Cliniques et programmes

Clinic Reception

Consentement à ce qu’on communique avec vous

Nous vous invitons à lire ces réponses aux questions sur le consentement (PDF) avant votre rendez-vous. Au moment de votre inscription, on vous demandera l’autorisation de communiquer avec vous à des fins de recherche.

Qu’est-ce que cela signifie pour vous?

  • Le personnel de l’Institut de cardiologie vous demandera si vous autorisez les chercheurs à communiquer avec vous.
  • Le fait d’accepter NE SIGNIFIE PAS que vous consentez à participer à une étude, mais seulement que vous autorisez les chercheurs à communiquer avec vous.
  • Le fait de refuser que les chercheurs communiquent avec vous NE NUIRA EN RIEN aux soins que vous recevez.
  • Si vous donnez votre autorisation, les chercheurs pourraient communiquer avec vous pour discuter d’une éventuelle participation à une étude.
  • La participation à une recherche clinique est entièrement volontaire.