Le Dr Beauchesne a obtenu son diplôme de médecine à l’Université McGill, à Montréal, et a poursuivi sa formation postdoctorale à l’Université Dalhousie à Halifax (internat par rotation à l’Hôpital Foothills, à Calgary, en médecine interne, et à l’ICUO, en cardiologie, comme résident en chef).

Il a par la suite effectué un fellowship en échocardiographie à l’ICUO et un autre en cardiopathie congénitale de l’adulte à la Clinique Mayo de Rochester, au Minnesota. Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada en cardiologie (FRCPC), il est aussi membre de l’American College of Cardiology (FACC).

Le Dr Beauchesne est membre de la Société cardiovasculaire du Canada, de la Société canadienne d’échocardiographie, de l’American Society of Echocardiography et des organismes Adult Congenital Health Network International et Society of Adult Congenital Heart Disease.

Il a aussi occupé différents postes administratifs, dont directeur du programme de cardiopathie congénitale de l’adulte et du programme de fellowship en échocardiographie de l’adulte à l’ICUO, administrateur de l’Ontario pour l’American College of Cardiology et président du personnel médical de l’ICUO. En ce moment, il est président du comité de gestion de l’Association des médecins-enseignants de l’ICUO et vice-président national du comité de spécialité en cardiologie du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.